د‮. ‬سامان سۆرانی
لەم سەردەمەدا دیبلۆماسیەت لە چوارچێوەی‮ ‬پەیوەندیە نێودەوڵەتیەكان ئامرازێكی‮ ‬سەرەكی‮ ‬دەستەبەركردنی‮ ‬ئامانجە بنەڕەتیەكانی‮ ‬سیاسەتی‮ ‬دەرەوەیە و‮ ‬ڕۆڵێكی‮ ‬تایبەت و گرینگ دەگێڕێت لە درووستكرنی‮ ‬كاریگەری‮ ‬لەسەر دەوڵەتان و كۆمەڵگاكانی‮ ‬دەرەوە بە مەبەستی‮ ‬بەدەستهێنانی‮ ‬پشتگیری‮ ‬یان گەیشن بە‮ ‬ڕێگاچارە بۆ سەرجەم ئەو كێشانەی‮ ‬كە جێگای‮ ‬بایەخی‮ ‬دەوڵەتەكانن‮.‬

هەروەها دیبلۆماسیەت‮ ‬ڕۆڵێكی‮ ‬گرینگ دەگێڕێت لە گونجاندنی‮ ‬بەرژەوەندیە دژ بە‮ ‬یەكەكان و بۆچوونە جیاوازەكان و ئاسانكاری‮ ‬دەكات بۆ دۆزینەوەی‮ ‬چارەسەر و‮ ‬یەكلاكردنەوەی‮ ‬كێشە و بڵاوكردنەوەی‮ ‬تەبایی‮ ‬و لێكتێگەیشتن لە نێوان دەوڵەتەكان‮. ‬بۆیە دەوڵەتەكان دەتوانن لە‮ ‬ڕێگەی‮ ‬دیبلۆماسیەتەوە پێگەی‮ ‬خۆیان بەهێز بكەن و فەزای‮ ‬هەژموونیان فراوانتر بكەن،‮ ‬بە تایبەتی‮ ‬لە كاتی‮ ‬ڕووبەڕووبوونەوەیان لەگەڵ دەوڵەتانی‮ ‬تر،‮ ‬یان لە كاتی‮ ‬پشتگیری‮ ‬كردنیان لە ئاشتی‮ ‬و خۆ دوورخستنەوە لە جەنگ‮. ‬

ئەگەر دیبلۆماسیەت پێشووتر لە جوگرافیایەكی‮ ‬دیاریكراو بوونی‮ ‬نەبووبێت،‮ ‬ئەوا پێویستە لە ئێستادا دابهێنرێت،‮ ‬چونكە لە سەدەی‮ ‬شۆڕشی‮ ‬تەكنەلۆژی‮ ‬تا دێت گرینگی‮ ‬دیبلۆماسیەت زیاد دەكات‮. ‬مەودای‮ ‬كارابوون و كاریگەری‮ ‬دیبلۆماسیەت پێوەرێكی‮ ‬گرینگە بۆ هەڵسەنگاندنی‮ ‬هێزی‮ ‬دەوڵەت‮. ‬دەوڵەت ناتوانێت لەسەر ئاستی‮ ‬هەرێمی‮ ‬و نێودەوڵەتی‮ ‬ڕۆڵێكی‮ ‬تایبەت بگێڕێت،‮ ‬ئەگەر پشت بە دیبلۆماسیەتێكی‮ ‬ژیرانە نەبەستێت،‮ ‬تا بزانێت كەی‮ ‬و لە كوێ و لەگەڵ كێ‮ ‬ڕەفتار دەكات‮. ‬بەو پێیەی‮ ‬دیبلۆماسیەت ئامرازێكی‮ ‬گرینگی‮ ‬سیاسەتی‮ ‬دەرەوەیە كاردانەوەی‮ ‬نەرێنی‮ ‬و ئەرێنیشی‮ ‬دەبێت لەسەر ئەو سیاسەتە‮. ‬ئەگەر دەوڵەت دەزگا‮ ‬یان تیمێكی‮ ‬دیبلۆماسی‮ ‬تۆكمەی‮ ‬هەبوو،‮ ‬ئەوا‮ ‬ڕەنگدانەوەی‮ ‬دەبێت لە توانای‮ ‬مانۆڤركردن و‮ ‬ڕەخساندنی‮ ‬دەرفەت و دروستكردنی‮ ‬بەرژەوەندی‮ ‬و دەستەبەركردنی‮ ‬دۆستەكان و خۆ بە دوورگرتن‮ ‬لە زیان و‮ ‬ڕووبەڕووبوونەوەكان،‮ ‬كە دەبنە مایەی‮ ‬خەرجكردنی‮ ‬وزە و لاوازبوون‮. ‬
گرینگترین لێهاتوویی‮ ‬لە‮ ‬ڕووی‮ ‬دیبلۆماسیەوە تواناییە بۆ خۆگونجاندن لەگەڵ گۆڕاوەكان و كارامەیی‮ ‬و ویستی‮ ‬بەدەستهێنانی‮ ‬زانیاری‮ ‬و دلێری‮ ‬و‮ ‬ڕاستگۆیی‮ ‬و هێمنی‮ ‬و خاكێتیە لە پێناو باشتركردنی‮ ‬وێنەی‮ ‬دەوڵەت لە دەرەوە،‮ ‬لە‮ ‬ڕێگەی‮ ‬دەربڕینی‮ ‬خواست گەل و پێشنیارەكانیان بۆ‮ ‬پەرەپێدانی‮ ‬دەوڵەت و گەشەسەندن‮.‬

سەركەوتنی‮ ‬دیبلۆماتكار لە بواری‮ ‬دیبلۆماسیەتی‮ ‬ڕۆشنبیری‮ ‬پێویستی‮ ‬بە‮ ‬ڕۆشنبیری‮ ‬و دانایی‮ ‬و خوێندنەوەی‮ ‬مێژوو و شارستانەیەت و داب و نەریت و سیاسەت و هێڵە گشتییەكانی‮ ‬ئەو دەوڵەتەیە،‮ ‬كە پەیوەندی‮ ‬دوولایەنەی‮ ‬لەگەڵ دادەمەزرێت،‮ ‬ئەمەش بێ گومان بێ بەرنامە و نەخشەی‮ ‬كاری‮ ‬پێشكەوتوو و هەوڵی‮ ‬تیمی‮ ‬ناكرێت‮. ‬باشترین دیبلۆماتكار ئەو كەسەیە،‮ ‬كە دەزانێت كەی‮ ‬بێ دەنگی‮ ‬هەڵدەبژێرێت و كەی‮ ‬بەردەوام دەبێت لە گفتوگۆكردن لە چوارچێوەی‮ ‬كات و دەربڕینی‮ ‬ئەو بابەتانەی،‮ ‬كە مەبەستن،‮ ‬بێ ئەوەی‮ ‬بەرامبەر بریندار بكرێت‮. ‬
ڕا و بۆچوونەكانی‮ ‬هێنری‮ ‬كیسنجەر،‮ ‬كە لە نیوەی‮ ‬دووەمی‮ ‬سەدەی‮ ‬ڕابووردوو‮ ‬یەكێك بوو لە گەورە دیبلۆماتكارەكانی‮ ‬ئەمریكا،‮ ‬تاوەكو ئەمڕۆ كاریگەری‮ ‬فراوانیان هەیە لەسەر سیاسەتی‮ ‬دەرەوەی‮ ‬ئەو وڵاتە‮. ‬كیسنجەر‮ ‬ڕەفتار و گوفتار،‮ “‬تیۆری‮” ‬و‮ “‬پراكسیس‮”‬ی‮ ‬پێكەوە گرێ دەدا،‮ ‬بۆیە زۆر جار پێی‮ ‬دەووترێت‮ “‬ڕێوی‮” ‬یان زۆرزانی‮ ‬دیبلۆماسیەت‮. ‬

هێنری‮ ‬كیسنجەر پرنسیپی‮ ‬میكیاڤیللی‮ ‬قبووڵە،‮ ‬كە دەڵێت‮: “‬مەبەست پاساوی‮ ‬میكانیزمە‮”‬،‮ ‬ئەو پرنسیپە بە‮ ‬یاسایەكی‮ ‬ڕەوا دەبینێت لە سایەی‮ ‬ململانێی‮ ‬نێودەوڵەتی،‮ ‬كە تەنها هێزی‮ ‬قبووڵە و دان بە هێز دەنێت‮. ‬مێژوو لای‮ ‬كیسنجەر بیری‮ ‬گەلانە،‮ ‬یان كارخانەیەكی‮ ‬گەورەی‮ ‬ئەزموونەكانی‮ ‬مرۆڤایەتیە،‮ ‬ئەو پێی‮ ‬وایە هاوكێشەكانی‮ ‬سەركەوتن بە بەرژەوەندی‮ ‬ئەو كەسانە تەواو دەبێت،‮ ‬كە بە باشترین شێوە ئەو هاوكێشانە دادەڕێژن‮. ‬مێژوو بۆ ئەو كانزایەكە پڕ‮ ‬لە حیكمەت،‮ ‬لەناو ئەو كانزایە كلیلە زێڕینەكانی‮ ‬كێشەكانی‮ ‬ئەم سەردەمە ئێمە حەشاردراوە،‮ ‬چونكە ئەگەر ئێمە نەزانین بەرەو كوێ دەڕۆین،‮ ‬ئەوا هەموو‮ ‬ڕێگاكان ئێمە بەرەو شوێنێكی‮ ‬نادیار دەبات،‮ ‬یان بەرەو هیچ‮.‬