خه‌بات‮: ‬پەریها عومەر:-
هونەرمەند‮ “‬رزگار رەنجەڕۆ‮” ‬بەگۆرانی‮ ‬و حەیرانەكانی‮ ‬هەمیشە گوێگرانی‮ ‬بەدەنگە خۆش و پڕ‮ ‬لەهەستی‮ ‬كوردایەتی‮ ‬سەرسام كردووە،‮ ‬رەنجەڕۆ هەر بەتەنها هونەرمەند نییە بەڵكو لەبواری‮ ‬خوێندن و زانست،‮ ‬توانیویەتی‮ ‬بگات بە ئاستێكی‮ ‬بەرز و چەندین بڕوانامەو رێزلێنانی‮ ‬بەدەستهێناوە،‮ ‬لێرەدا گوزەرێك بەژیان و بەرهەم و كارو چالاكییەكانی‮ ‬ناوبراو كوردە دەكەین‮.‬

كورتەیەك لەژیانی
‮ ‬رزگار محەمەد شێخ محەمەد‮ ‬لە‮ ‬7/7/1961 لە شارۆچكەی‮ ‬گوێڕی‮ ‬سەر بەقەزای‮ ‬مەخموور لەدایكبووە،‮ ‬خوێندنی‮ ‬سەرەتایی‮ ‬لە قوتابخانەی‮ ‬مستەوفی‮ ‬لەشاری‮ ‬هەولێر تەواوكردووە،‮ ‬قۆناغی‮ ‬ناوەندی‮ ‬لەقوتابخانەی‮ ‬برایی‮ ‬و قۆناغی‮ ‬ئامادەیی‮ ‬لەئامادەیی‮ ‬كوردستان لەهەولێر تەواوكردووە،‮ ‬ژیانی‮ ‬خێزانی‮ ‬پێكهێناوە،‮ ‬ئەندامی‮ ‬كارای‮ ‬سەندیكای‮ ‬هونەرمەندانی‮ ‬كوردستان و ئەندامی‮ ‬كارای‮ ‬سەندیكای‮ ‬رۆژنامەنووسانی‮ ‬كوردستانە،‮ ‬هەروەها لەزۆربەی‮ ‬رۆژنامە ئەلیكترۆنییەكان بابەت و وتاری‮ ‬جۆراوجۆر بڵاودەكاتەوەو چەندین كۆڕی‮ ‬رۆشنبیری‮ ‬لەكوردستان ئەنجامداوە،‮ ‬شایەنی‮ ‬باسە هەندێ نووسین و توێژینەوەی‮ ‬زانستی‮ ‬ئامادەیە بۆ چاپ لەوانە‮: ‬نەورۆز لە نێوان زانست و ئەفسانەدا‮ ‬و‮ ‬كــانـی‮ ‬بــاسی‮ ‬مامۆستا قادر دیلان‮ ‬و‮ ‬ڕۆڵی‮ ‬تەعریب لەهونەری‮ ‬مۆسیقا و گۆرانی‮ ‬كوردیدا‮ ‬بڵاونەكراوەتەوەونەتەوە‮ ‬ڕەسەنەكانی‮ ‬مێزۆپۆتامیا‮‬،‮ ‬رەنجەڕۆ لەرۆژی‮ ‬1981/11/27 بەمەبەستی‮ ‬خوێندنی‮ ‬باڵا‮ ‬ڕووی‮ ‬لەهەندەران كردووە،‮ ‬ئێستا خاوەنی‮ ‬بڕوانامەی‮ ‬دكتۆرایە و بەرپرسی‮ ‬پەیوەندییەكانی‮ ‬كۆڕی‮ ‬زانیاری‮ ‬سربیایە‮.‬

‮ كار و چالاكییەكانی‮ ‬
هونەرمەند رزگار رەنجەڕۆ لە دوای‮ ‬شۆڕشی‮ ‬ئەیلول لەڕێگای‮ ‬هونەرەوە‮ ‬ڕۆڵی‮ ‬ئۆپۆزیسیۆنی‮ ‬بینیوە،‮ ‬لە هەندەرانیش تاڕووخانی‮ ‬ڕژێمی‮ ‬بەعس هەر لەو سەنگەرە دابووە،‮ ‬لەساڵانی‮ ‬1985 تا‮ ‬ڕووخانی‮ ‬ڕژێمی‮ ‬بەعس،‮ ‬بەناوی‮ ‬خوازراو لە رۆژنامەكانی‮ ‬دەرەوەی‮ ‬وڵات نوسین و وتاری‮ ‬بڵاوكردۆتەوە لەوانە‮ ‬خوێنكاری‮ ‬كورد،‮ ‬كوردستان،‮ ‬وڵات،‮ ‬بەندەران،‮ ‬سەردەمی‮ ‬نوێ،‮ ‬پەیام‮…‬هتد‮‬،‮ ‬هەروەها لەساڵی‮ ‬1983 كۆمەڵەی‮ ‬خوێنكارانی‮ ‬كورد لە ئەوروپا،‮ ‬لقی‮ ‬یوگۆسلاڤیای‮ ‬زیندووكردەوە،‮ ‬لەساڵی‮ ‬1985 بوو بەسەرۆكی‮ ‬كۆمەڵەی‮ ‬خوێندكارانی‮ ‬كورد لە ئەوروپا ـ‮ ‬یوگۆسلاڤیا،‮ ‬لەساڵی‮ ‬1984 ـ‮ ‬1985 سەرنووسەری‮ ‬گۆڤاری‮ ‬خوێندكاری‮ ‬كوردبوو كە لقی‮ ‬یوگۆسلاڤیاـی‮ ‬كۆمەڵەی‮ ‬خوێنكارانی‮ ‬كورد دەریدەكردو‮ ‬9 ژمارەی‮ ‬لێدەرچووە،‮ ‬ساڵی‮ ‬1986 بوو بەئەندامی‮ ‬سكرتاریەتی‮ ‬كۆمەڵەی‮ ‬خوێندكارانی‮ ‬كورد لە ئەوروپا ـ ناوەندی‮ ‬پراگ،‮ ‬لەهەمان ساڵ بۆ دەستەی‮ ‬نووسەرانی‮ ‬گۆڤاری‮ ‬كوردستان‮ ‬دەستنیشانكرا،‮ ‬لە‮ ‬19/3/1988 نامیلكەیەك بۆ كارەساتی‮ ‬هەڵەبجە بەناوی‮ ‬هێلانە وێرانەكەم‮ ‬بڵاودەكاتەوە،‮ ‬ڕەنجەڕۆ لەساڵی‮ ‬1989 دەبێتە ئەندامی‮ ‬دەستەی‮ ‬بەرێوەبەرایەتی‮ ‬ڕابیتەی‮ ‬نووسەران و‮ ‬ڕۆژنامەنووسان و هونەرمەندانی‮ ‬دیموكراتی‮ ‬عێراقی‮ ‬لەوڵاتی‮ ‬چیك،‮ ‬پاشان دەبێتە بەڕێوەبەری‮ ‬بەشی‮ ‬كوردی‮ ‬ڕۆژنامەی‮ ‬بەندەران‮‬،‮ ‬لەساڵی‮ ‬1988 تا‮ ‬1992 لەهەندێ‮ ‬ڕۆژنامەو گۆڤاری‮ ‬چیكی‮ ‬نووسینی‮ ‬بڵاو دەكردەوە لەوانە رۆژنامەی‮ ‬مالادا فرۆنتا،‮ ‬نارۆدی‮ ‬و لەگۆڤاری‮ ‬ژیڤۆت،‮ ‬كڤێتی،‮ ‬زاپیسنیك‮‬،‮ ‬هەروەها لەساڵی‮ ‬1989 وەك مامۆستا لەچەند قوتابخانەیەكی‮ ‬شاری‮ ‬پڕاگ دەربارەی‮ ‬مێژووی‮ ‬كورد وانەی‮ ‬پێشكەشكردووە،‮ ‬بەتایبەتی‮ ‬بۆ كارەساتی‮ ‬كیمیابارانی‮ ‬هەڵەبجە و ئەنفال،‮ ‬هەروەها لەساڵی‮ ‬1990 بۆ ماوەی‮ ‬شەش مانگ لە بەشی‮ ‬عەرەبی‮ ‬ڕادیۆی‮ ‬پڕاگ كاری‮ ‬كردووە،‮ ‬هەروەها لەساڵی‮ ‬1990 بووەتە زمانحاڵی‮ ‬بەرەی‮ ‬كوردستانی‮ ‬لە وڵاتی‮ ‬چیك و نامەی‮ ‬سەرۆك مەسعود بارزانی‮ ‬دەگەینێتە سەرۆك كۆماری‮ ‬چیك‮ ‬ڤاتسلاڤ هاڤێڵ‮‬،‮ ‬لەساڵی‮ ‬1993 لەرادیۆی‮ ‬سپێكتروم ئینتێرنشناڵ‮ ‬لەشاری‮ ‬لەندەن بەهاوكاری‮ ‬دكتۆر‮ ‬نەجم عەبدولكەریم‮ ‬بەشی‮ ‬كوردی‮ ‬هەفتانە دەكاتەوەو بەڕێوەی‮ ‬دەبات‮.‬

هەنگاوەكانی‮ ‬خوێندن لای‮ ‬هونەرمەند‮ ‬ڕزگار رەنجەڕۆ
هونەرمەندو رۆژنامەنووس‮ ‬رزگار رەنجەڕۆ‮ ‬لەدەرەوەی‮ ‬وڵات لە‮ ‬پۆلۆنیا‮ ‬بوو،‮ ‬بەڵام لەبەر ناهەمواری‮ ‬باری‮ ‬سیاسی‮ ‬ئەو وڵاتە لەلایەك،‮ ‬لەلایەكی‮ ‬تر دژایەتی‮ ‬كردنی‮ ‬ڕژێمی‮ ‬ڕووخاوی‮ ‬بەعس باڵوێزخانەی‮ ‬بەعس دەرگاكانی‮ ‬خوێندنی‮ ‬لەسەر داخست،‮ ‬دووەم هەوارگەی‮ ‬رەنجەڕۆ لەوڵاتی‮ ‬یوگۆسلاڤیا‮‬،‮ ‬لەو وڵاتە لەپەیمانگای‮ ‬فێربوونی‮ ‬زمانی‮ ‬سربی‮ ‬و خرڤاتی‮ ‬لە شاری‮ ‬نیش‮ ‬خوێندووە دیپلۆمی‮ ‬بەپلەی‮ ‬باش بەدەستهێنا،‮ ‬هەر لەهەمان ساڵدا لەهەمان پەیمانگا خولی‮ ‬فێربوونی‮ ‬زمانی‮ ‬لاتینی‮ ‬دەستپێكردو‮ ‬2 دیپلۆمی‮ ‬زمانی‮ ‬لاتینی‮ ‬بەدەست هێناوە،‮ ‬دواتر لەساڵی‮ ‬1982 – 1983 لەكۆلێژی‮ ‬ئەندازە بەشی‮ ‬پاراستنی‮ ‬كار دەستی‮ ‬بەخوێندنی‮ ‬باڵا كرد،‮ ‬تا ساڵی‮ ‬1985 لەقۆناغی‮ ‬سێی‮ ‬كۆلێژ لەبەر كار و چالاكی‮ ‬سیاسی‮ ‬دژی‮ ‬ڕژێمی‮ ‬بەعس فاشی‮ ‬و پەیوەندی‮ ‬پتەوی‮ ‬یوگۆسلاڤیا‮ ‬بەڕژێمی‮ ‬بەعس لەو وڵاتە دوورخرایەوە،‮ ‬سێیەم وێستگەو هەوارگەی‮ ‬وڵاتی‮ ‬چیكۆسلۆڤاكیا‮ ‬بوو،‮ ‬لەساڵی‮ ‬1986 بەهاوكاری‮ ‬كۆمەڵەی‮ ‬خوێندكارانی‮ ‬كورد لە ئەوروپا،‮ ‬ناوەندی‮ ‬پراگ لەڕێگای‮ ‬یەكێتی‮ ‬قوتابیانی‮ ‬جیهانی‮ ‬كورسی‮ ‬خوێندنی‮ ‬باڵای‮ ‬بۆ جێبەجێكرا،‮ ‬لە زانكۆی‮ ‬كارلۆڤۆ‮ ‬كۆلێژی‮ ‬زانستە كۆمەڵایەتیەكان بەشی‮ ‬ڕۆژنامەنووسی‮ ‬لە شاری‮ ‬پڕاگ وەرگیرا،‮ ‬ئەوەبوو لە‮ ‬1982 ـ‮ ‬1986 بڕوانامەی‮ ‬بەكالۆریۆس و ماجستێری‮ ‬لە كۆلێژی‮ ‬زانستە كۆمەڵایەتیەكان بەشی‮ ‬ڕۆژنامەنووسی‮ ‬بەدەستهێناوە،‮ ‬چوارەمین وێستگەی‮ ‬رەنجەڕۆ وڵاتی‮ ‬بەریتانیا بوو،‮ ‬لەساڵی‮ ‬1992 ـ‮ ‬1993 لەشاری‮ ‬لەندەن،‮ ‬لەپەیمانگەی‮ ‬فێربوونی‮ ‬زمانی‮ ‬ئینگلیزی‮ ‬بەشداری‮ ‬خولێكی‮ ‬یەك ساڵەی‮ ‬كردووە،‮ ‬لەپێنجەم وێستگەی‮ ‬ژیانی‮ ‬هونەرمەند و رۆژنامەنووس رزگار رەنجەڕۆ،‮ ‬ڕووی‮ ‬لەوڵاتی‮ ‬هۆڵەند كردووە،‮ ‬لەساڵی‮ ‬1996 ـ‮ ‬2004 خوێندن و فێربوونی‮ ‬زمانی‮ ‬هۆڵەندی‮ ‬لە پەیمانگای‮ ‬كۆرسی‮ ‬زمانی‮ ‬هۆڵەندی،‮ ‬بۆ ماوەی‮ ‬چوار ساڵ ئاستی‮ ‬یەك و دوو،‮ ‬سێ،‮ ‬چواری‮ ‬كە پێی‮ ‬دەوترێ سیتۆ بەدەستهێناوە،‮ ‬ڕەنجەڕۆ جگە لەوەی‮ ‬لە بواری‮ ‬هونەری‮ ‬كار دەكات مامۆستای‮ ‬زانكۆیە،‮ ‬ئەم مامۆستایە زۆر جیاواز لە هەموو مامۆستاكانی‮ ‬تر بەشێوازێكی‮ ‬ئەوروپی‮ ‬هەڵسوكەوتی‮ ‬لەگەڵ قوتابیەكانی‮ ‬كردووە نەوەك شێوازی‮ ‬كلاسیكی‮ ‬توانیویەتی‮ ‬قوتابیەكانی‮ ‬پڕ‮ ‬زانیاری‮ ‬بكات،‮ ‬وەكو مامۆستا و هاوڕێ لەگەڵیان بێت چەندین كۆڕی‮ ‬شیعری‮ ‬و سیمیناری‮ ‬زانستی‮ ‬بۆ قوتابیەكانی‮ ‬ئەنجام داوە،‮ ‬هەروەها توانیویەتی‮ ‬سەرپەرشتی‮ ‬چەندین توێژینەوەی‮ ‬قوتابیانی‮ ‬كردووە،‮ ‬توانیەتی‮ ‬بەشێوەیەكی‮ ‬باش سەرپەرشتی‮ ‬توێژینەوەكان بكات وسەركەوتووبێت تیایدا،‮ ‬مێژووی‮ ‬ژیانی‮ ‬ڕەنجەڕۆ جێگای‮ ‬شانازییە بۆ هەر تاكێكی‮ ‬كۆمەڵگاكەمان،‮ ‬هونەر پایەكی‮ ‬گرینگە لەكۆمەڵگادا هونەرمەندان هەمیشە جێگای‮ ‬شانازیمانن‮.‬

بەخشینی‮ ‬خەڵاتی‮ ‬شا قوستەنتین‮ ‬
خەڵاتی‮ ‬شا قوستەنتین،‮ ‬بەخشرایە هونەرمەندی‮ ‬گەورە‮ ‬ڕزگار‮ ‬ڕەنجەڕۆ لە‮ ‬ڕێكەوتی‮ ‬27 ـ‮ ‬28/ 5/2014 لە فێستیڤاڵی‮ ‬یادی‮ ‬شا قوستەنتین لەوڵاتی‮ ‬سربیا لەشاری‮ ‬لێسكۆڤاتس‮ ‬سەرۆكی‮ ‬لیژنەی‮ ‬سەرپەرشتیاری‮ ‬فیستیڤاڵ خەڵاتی‮ ‬شا قوستەنتینی‮ ‬بەخشیە هونەرمەندی‮ ‬گەورەی‮ ‬كورد دكتۆر‮ ‬ڕزگار‮ ‬ڕەنجەرۆ،‮ ‬جێگای‮ ‬ئاماژەیە هونەرمەندە ناودارەكانی‮ ‬سربیا هەمان خەڵاتی‮ ‬هونەریان پێ بەخشرا،‮ ‬شایەنی‮ ‬باسە ئەوە دووەم جارە هونەرمەند‮ ‬ڕزگار‮ ‬ڕەنجەڕۆ لەهەندەران خەڵاتی‮ ‬هونەری‮ ‬پێ ببەخشرێت،‮ ‬بۆ‮ ‬یەكەم جار لە ساتە تەنگە كانی‮ ‬كورد و كوردستان سالی‮ ‬1988 لەفیستیڤالی‮ ‬گۆرانی‮ ‬سیاسی‮ ‬جیهانی‮ ‬لە سۆكۆڵۆڤ خەڵاتی‮ ‬شەرەفی‮ ‬گۆڕانی‮ ‬سیاسی‮ ‬جیهانی‮ ‬پێ بەخشرا زۆر لەمیدیاكانی‮ ‬جیهان ئەو هونەرمەندە بە باڵوێزی‮ ‬هونەری‮ ‬كوردی‮ ‬دەنێن